Pavardė „Pautienis“ yra kilusi iš žodžio pautas (sūnėnas, žentas) ir reiškia pauto (sūnėno) sūnus. Tai yra lietuviška patroniminė pavardė, nurodanti giminystės ryšį per santuoką.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Valdas Pautienis – verslininkas, „VP Market“ įkūrėjas.
- Marius Pautienis – buvęs krepšininkas, treneris.
- Artūras Pautienas – dainininkas (pavardė gimtoji, bet fonetiškai artima).