Lietuviškos pavardės „Pauplys“ kilmė siejama su žodžiu paupys – tai žmogus, gyvenantis prie upės arba upės pakrantėje. Tai vietovardinis pravardinis pavadinimas, nusakantis gyvenamąją vietą.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
Kazys Pauplys – žurnalistas, visuomenės veikėjas.
Marius Pauplys – futbolo treneris.
Vladas Pauplys – politikas, signataras.