Lietuviškos kilmės pavardė „Pašilis“ yra asmenvardinis vedinys, kilęs iš krikšto vardo Povilas (lot. Paulus). Ji susidarė pridedant priesagą -ilis prie vardo šaknies Paš-, kuri atsirado iš Povil-. Taigi pavardė tiesiogiai reiškia „Povilo sūnus“ arba „kilęs iš Povilo“.
Istorijoje ir kultūroje žymiausias šios pavardės žmogus yra Juozas Pašilis (1891–1960) – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas, vienas nepriklausomos Lietuvos kariuomenės kūrėjų. Jis buvo aktyvus kovose už nepriklausomybę, vėliau – karo mokyklos viršininkas.
Trumpai: pavardė „Pašilis“ kilusi iš vardo Povilas, reiškia „Povilo sūnus“, o garsiausias jos turėtojas – pulkininkas Juozas Pašilis.