Lietuviškos pavardės „Palukaitis“ kilmė siejama su žodžiu palukis (pievos pakraštys, lauko vaga ar upelio slėnis). Tai buvusi vietovardinė pavardė, galinti rodyti, kad pirmasis jos turėtojas gyveno panašioje vietovėje.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
Juozas Palukaitis (1885–1941) – kunigas, visuomenės veikėjas, vienas „Aušros“ laikraščio steigėjų.
Kazys Palukaitis (1892–1969) – karininkas, Lietuvos nepriklausomybės akto signataras.
Vincas Palukaitis (g. 1934) – agronomas selekcininkas, sukūręs veisles „Ąžuolynas“ ir „Aidas“.
Trumpai: pavardė kilusi iš žemės reljefą nusakančio žodžio, o garsiausi jos turėtojai – visuomenės, kariniai ir mokslo veikėjai.