Lietuviška pavardė „Pakinkis“ kilusi iš žodžio pakinktis – tai dalykas, kurį arklys neša pakinkęs (pvz., balnai, kinkiniai). Gali būti susijusi su amatu (kinkinių gamintojas, kalvė) arba asmenine charakteristika.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Kęstutis Pakinkis – sporto komentatorius, buvęs krepšininkas.
- Mindaugas Pakinkis – buvęs Lietuvos gynėjas, krepšininkas.
Pavardė dažniausia Lietuvoje, ypač Vilniaus ir Kauno regionuose.