Lietuviška pavardė Pakaušis kilusi iš žodžio pakaušis – tai galvos užpakalinė dalis, pakaušis. Pavardė galėjo atsirasti kaip pravardė, nurodanti tam tikrą žmogų išvaizdą, elgesį ar gyvenamą vietą.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Giedrius Pakaušis – Lietuvos krepšininkas, žaidęs Kauno „Žalgiryje“ ir nacionalinėje rinktinėje.
- Algirdas Pakaušis – Lietuvos dailininkas, grafikas, iliustratorius.
- Rimantas Pakaušis – choro dirigentas, pedagogas.