Kilusi iš slaviškų kalbų, pavardė „Ovsianas“ siejama su žodžiu „avinas“ (rus. овес) – tai galėjo rodyti žemdirbį, auginantį avižas, arba prekiautoją avižomis. Lietuvoje tokia pavardė galėjo atsirasti dėl istorinių ryšių su Rytų Slavia.
Žymiausias jos turėtojas – prancūzų futbolininkas Benjaminas Pavardas (gimęs 1996 m.), 2018 m. pasaulio čempionas. Nors jo pavardė yra prancūziška, fonetiškai artima „Ovsianas“. Lietuvos kontekste žinomas menininkas – dailininkas Vladimiras Ovsianikovas (gimęs 1947 m.), gyvenęs ir dirbęs Vilniuje.