Lietuviška pavardė „Ovdzejus“ kilusi iš slaviško vardo Ovdas (dažniausiai lenkiškas atitikmuo Owczarz), kuris reiškia avis, piemuo. Tai buvo profesinis ar pravardinis pavardės pagrindas.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Marijonas Mikutavičius (tikrasis pavardė – Mikutavičius-Ovdzejus), Lietuvos dainininkas, laidų vedėjas.
- Vladas Ovdiejus (kartais rašoma Ovdzejus), Lietuvos futbolo žaidėjas ir treneris.
Trumpai: pavardė siejama su avių piemenyste, garsiausias jos turėtojas – Marijonas Mikutavičius.