Lietuviškos kilmės pavardė, greičiausiai kilusi iš žodžio „ostas“ (pirklys, prekybininkas) arba asmenvardžio Osto trumpinio. Gali būti susijusi su profesija ar pravarde.
Įžymūs žmonės:
Jonas Osteika (1892–1962) – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
Vytautas Osteika (g. 1935) – Lietuvos archeologas, humanitarinių mokslų daktaras.
Marius Osteika (g. 1974) – Lietuvos teatro ir kino aktorius.