Lietuviška pavardė „Oranskas“ yra kilusi iš vokiškos dukartinės kilmės: pirminis variantas „Oranc“ galėjo atsirasti iš žodžio, reiškiančio „apelsinas“ (vok. Orange), o antrinis – iš vietovardžio Oranžas (pranc. Orange) Prancūzijoje. Tai galėjo būti pravardė prekybininkams, gabenusiems apelsinus, arba kilmės nuoroda iš Oranžo miesto.
Žymiausias jos turėtojas – Benjaminas Oranskas (g. 1996 m.), profesionalus futbolininkas (Vokietijos rinktinės ir Inter Milan gynėjas). Istoriniame kontekste pavardė siejasi su Oranžų-Nassau dinastija (Nyderlandai), nors lietuviška forma tiesiogiai nėra susijusi su šia šeima.
Trumpai: pavardė atsirado iš apelsinų prekybos arba Prancūzijos miesto, o garsiausias jos nešiotojas – futbolininkas Benjaminas Oranskas.