Lietuviška pavardė „Olevičius“ kilusi iš vardo Olevas, kuris savo ruožtu siejasi su skandinavišku Olaf. Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Olevo sūnus“. Garsiausias jos turėtojas – futbolininkas Benjaminas Olevičius, žaidęs Lietuvos rinktinėje ir keliuose užsienio klubuose.