Lietuviškos pavardės „Nykštaitis“ kilmė siejama su žodžiu „nykštys“ (didysis pirštas). Tai galėjo būti pravardinė pavardė, nurodanti žmogų su dideliu nykščiu arba išskirtiniais jo bruožais.
Žinomi žmonės:
• Marius Nykštaitis – buvęs Lietuvos krepšininkas, rungtyniavęs Kauno „Žalgiryje“ ir nacionalinėje rinktinėje.
• Arūnas Nykštaitis – Lietuvos irkluotojas, dalyvavęs 1992 m. olimpinėse žaidynėse.
Trumpai: pavardė kilusi iš „nykščio“, žinomi sportininkai.