Pavardė „Nikštaitis“ kilusi iš vardo Nikštas, kuris yra lietuviška Konstantino trumpinio forma. Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Nikšto sūnus“.
Istorijoje žymiausias šios pavardės atstovas – Kazys Nikštaitis (1905–1992), Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas, aktyvus rezistencijos dalyvis.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Nikštas, o žinomiausias jos turėtojas – pulkininkas Kazys Nikštaitis.