Pavardė „Niaunys“ kilusi iš žodžio „niaukti“ – tai senas baltiškas žodis, reiškantis „niūniuoti, murmėti, skųstis“. Ji gali būti susijusi su asmeniu, kuris murmėjo ar bude linkęs skųstis. Lietuvoje ši pavardė nėra plačiai paplitusi, tad įžymūs jos turėtojai nėra labai žinomi visuomenei.