Lietuviška pavardė „Naginionis“ yra kilusi iš žodžio naginis – tai mitologinė būtybė, panaši į gyvatę ar slibiną, dažnai siejama su pragaru, turtu ir magija. Pavardė galėjo kilti kaip pravardė, nurodanti žmogaus charakterį, išvaizdą ar susijusi su naginių kulto vietovėmis.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Kazys Naginionis (1906–1996) – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
- Naginiai – kaimas Alytaus rajone, pavadinimas taip pat siejamas su tuo pačiu mitiniu terminu.
Trumpai: pavardė kilusi iš mitinės būtybės „naginio“, turi istorinį ir kultūrinį atspalvį, žinomi veikėjai – karinis lyderis Kazys Naginionis ir vietovardis Naginiai.