Lietuviška pavardė „Myštautas“ yra kilusi iš dviejų žodžių: „myšti“ (senovės lietuvių kalboje reiškė „tylėti, slėpti“) ir „tautas“ („tauta, žmonės“). Galima interpretuoti kaip „tylios tautos žmogus“ arba „slaptas tautos atstovas“.
Istorijoje žymiausias šios pavardės asmuo yra Algirdas Myštautas (1923–1997) – Lietuvos diplomatas, JAV lietuvių bendruomenės veikėjas, ilgametis Lietuvos laisvės radijo (LRLR) vadovas.
Trumpai: pavardė turi senąsias lietuviškas šaknis, susijusias su tauta ir tylumu, o iš jos žinomiausias – diplomatas Algirdas Myštautas.