Tai lietuviška pavardė, kilusi iš krikšto vardo Motiejus (iš hebrajų – „Dievo dovana“). Priesaga -uitis rodo sūnų arba kilmę, taigi „Motiejuitis“ reiškia Motiejaus sūnus.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Kazys Motiejuitis (1934–2020) – žinomas Lietuvos teatro režisierius, pedagogas.
- Valdas Motiejuitis (g. 1970) – buvęs krepšininkas, treneris.
- Linas Motiejuitis (g. 1975) – verslininkas, investuotojas.
Trumpai: pavardė atsirado iš vardo Motiejus, nurodant sūnystę, ir ją turėjo keli žinomi Lietuvos menininkai bei sportininkai.