Lietuviška pavardė „Montautas“ yra kilusi iš prancūziškos kilmės pavardės „Montaut“, kurią galima susieti su vietovardžiais Prancūzijoje (pvz., Montaut – keli miesteliai Pietvakarių Prancūzijoje). Pavardė gali reikšti „kalvotas vietovės gyventojas“ arba būti susijusi su kalnuota teritorija (iš prancūzų kalbos mont – 'kalnas').
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Henris de Montaut (1830–1890) – prancūzų dailininkas ir iliustratorius, žinomas savo piešiniais žurnale „La Vie Parisienne“.
- Montautai – Lietuvos bajorų giminė, atsiradusi LDK, garsėjusi kariniais ir valstybės tarnybos pasiekimais.
Trumpai: prancūziškos kilmės pavardė, susijusi su kalnais, žinoma dėl prancūzų dailininko ir Lietuvos istorinės bajorų giminės.