Pavardė „Mlečka“ kilusi iš čekų kalbos žodžio „mléko“ (pienas), greičiausiai buvo prievardis pienininkui arba žmogui, susijusiam su pieno gamyba. Lietuvoje žinomas sporto komentatorius Robertas Mlečka.