Lietuviškos pavardės „Mireckas“ kilmė siejama su lenkišku vardu Miroslav arba Mirosław, kuris sudarytas iš slaviškų šaknų, reiškiančių „taika“ („mir“) ir „šlovė“ („slav“). Tai patroniminė pavardė, galėjusi atsirasti kaip sūnų, tėvo vardu Miroslav, įvardijimas.
Istorijoje žymiausias šios pavardės asmuo – lenkų inžinierius ir sukilėlis Benoît Mirecki (lenk. Benon Mirecki), XIX a. dalyvavęs Lenkijos sukilimuose prieš Rusijos imperiją.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Miroslav, reiškiančio „taikos šlovė“, ir istoriškai žinoma dėl sukilėlio inžinieriaus Benoît Mirecki.