Lietuviška pavardė „Mieleška“ yra kilusi iš asmenvardžio Mielė, kuris siejasi su žodžiu „mielas“. Gali būti susijusi su vietovardžiais (pvz., Mielešiškės). Žymiausi žmonės su šia pavardė:
- Mindaugas Mieleška – Lietuvos krepšininkas, žaidęs Kauno „Žalgiryje“ ir nacionalinėje rinktinėje.
- Algirdas Mieleška – Lietuvos ir JAV šachmatininkas, tarptautinis meistras.