Uzvārds "Mertinas"

Pavardė „Mertinas“ yra lietuviška, kilusi iš vardo Martynas (lot. Martinus – „aręs Marso dievui“). Ji susiformavo pridėjus priesagą -inas, būdingą lietuvišoms pavardėms. Istoriškai tokios pavardės galėjo kilti iš krikšto vardo, nurodant tėvo vardą ar kilmę.

Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Deividas Mertinas – JAV krepšininkas, žaidžiantis NBA.
- Arvydas Mertinas – Lietuvos futbolo žaidėjas ir treneris.
- Steve Martin – amerikiečių aktorius ir komikas (anglų forma).

Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Martynas, reiškiančio ryšį su Marso dievu, ir paplitusi tarp lietuvių bei kitų tautų.