Lietuviška pavardė „Meleta“ kilusi iš graikiško vardo Melitē (Μελίτη), kuris reiškia „bitė“ arba „medus“. Tai moteriškas vardas, pavardė galimai atsirado kaip patronimas (iš tėvo vardo). Lietuvoje žinomi šios pavardės žmonės:
Meletis – XVI a. LDK raštijos veikėjas, humanistas, vertėjas.
Eligijus Meleta – XX a. architektas, inžinierius.
Vladas Meleta – XX a. teisininkas, visuomenės veikėjas.
Pavardė nėra labai paplitusi, tačiau turi istorinį ir kultūrinį atspalvį dėkant asmenų, susijusių su raštija ir architektūra.