Pavardė „Medžiaušis“ yra kilusi iš žodžių „medis“ ir „aušti“ (aušra), galbūt nusakanti žmogų, gyvenantį miške arba dirbantį su medžiais prie aušros. Lietuvoje žinomi šios pavardės žmonės – politikas Kęstutis Medžiaušis, buvęs Seimo narys ir viceministras.