Lietuviškos pavardės „Medingis“ kilusios iš žodžio „medis“ arba „medingas“ (medžiuotas, miškingas). Ji gali rodyti protėvių ryšį su mišku, medžių apdirbimu ar gyvenamąją vietą. Pavardė dažniausia Lietuvoje, ypač Utenos, Vilniaus ir Kauno apskrityse.
Žymiausias jos nešiotojas – Henrikas Medingis, Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas, vienas nepriklausomos Lietuvos kariuomenės kūrėjų.