Lietuviškos pavardės „Matiošaitis“ kilmė siejama su vardu Motiejus (hebrajų „Dievo dovana“). Tai patronimas, reiškiantis „Motiejaus sūnus“. Žymiausi jos turėtojai – politikai: buvęs Kauno meras Visvaldas Matijošaitis ir Europos Parlamento narys Andrius Kubilius (gimęs Matijošaitis). Pavardė taip pat žinoma sporto komentatoriaus Arūno Matijošaičio ir kino režisieriaus Gytiso Lukšo (gim. Matijošaitis) veiklos dėka.