Pavardė „Mateliūnas“ yra lietuviška, kilusi iš vardo Motiejus (lot. Matthaeus). Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Motiejaus sūnus“. Lietuvoje žinomi keli šios pavardės žmonės, pvz., politikas Arvydas Mateliūnas ar dailininkas Gvidonas Mateliūnas. Sutrumpinta forma „lnkv“ nėra standartinė, greičiausiai atsitiktinė ar santrumpa.