Pavardė „Mateckas“ yra lietuviška, kilusi iš slaviško vardo Matěj (atitinka lietuvišką „Motiejus“), su priesaga „-ckas“, rodančia kilmę ar priklausymą. Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Motiejaus sūnus“ arba „iš Motiejaus giminės“.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Jonas Mateckas – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
- Marius Mateckas – žinomas Lietuvos poetas, eseistas ir vertėjas.
Trumpai: pavardė „Mateckas“ siejama su vardu Motiejus, žymiausi jos turėtojai – pulkininkas Jonas Mateckas ir poetas Marius Mateckas.