Pavardė „Maskoliūnas“ yra lietuviška, kilusi iš žodžio maskoliūnas, kuris istoriškai reiškė rusakalbį, rusų palaikytoją arba asmenį, priklausantį Rusijos kultūrinei sferai. Tai buvo dažnas pavadinimas Rytų Lietuvoje, ypač XIX–XX a., nusakantis etninę ar kultūrinę priklausomybę.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Giedrius Maskoliūnas – Lietuvos teatro režisierius, pedagogas.
- Kazimieras Maskoliūnas – sovietinis partinis veikėjas, LKP narys.
- Pranciškus Maskoliūnas – kunigas, visuomenės veikėjas, politinis kalinys.
Trumpai: pavardė atspindi istorinį kontekstą, susijusį su rusiška įtaka Lietuvoje, o šiuolaikiniai jos turėtojai žinomi kultūros ir visuomenės srityse.