Lietuviška pavardė „Masiulevičius“ yra patroniminė, kilusi iš slaviškos šaknies, dažniausiai siejama su vardu „Masulis“ arba „Masiulis“. Ji reiškia „Masulio (arba Masiulio) sūnus“.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
Giedrius Masiulevičius – Lietuvos krepšininkas.
Mindaugas Masiulevičius – Lietuvos teatro ir kino aktorius.
Stasys Masiulevičius – Lietuvos architektas.
Pavardė paplitusi Lietuvoje, ypač Aukštaitijoje.