Lietuviška pavardė „Masilaitis“ yra kilusi iš asmenvardžio Masys (greičiausiai trumpinys iš Tomas, Masiejus) arba vietovardžio Masiai. Priesaga „-laitis“ nurodo kilmę arba sūnų. Taigi, pavardė galėtų reikšti „Masio sūnus“ arba „kilęs iš Masijų“.
Žymiausi žmonės su šia pavardė:
Kęstutis Masiliūnas – dailininkas, tapytojas.
Vytautas Masiliūnas – žurnalistas, redaktorius.
Pastaba: Pavardė „Masilaitis“ sutinkama retai, o garsesni asmenys dažniau vartoja artimą variantą „Masiliūnas“.