Kilminga pavardė „Marijonaitis“ yra patroniminė, kilusi iš krikšto vardo Marijonas (lotyniškas varianto Marius atitikmuo) su priesaga -aitis, nurodančia sūnų. Tai tradiciškai reiškia „Marijono sūnus“.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
Kazys Marijonaitis – žymus Lietuvos skulptorius, sukūręs paminklų ir memorialinių kompozicijų.
Stasys Marijonaitis – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas, aktyvus rezistencijos dalyvis.
Pavardė dažniausia Lietuvoje, ypač pietvakarių regionuose, ir atspindi lietuviškąją patroniminių pavardių tradiciją.