Lietuviška pavardė „Mandeika“ yra kilusi iš vardo Mandeikis, kuris savo ruožtu siejasi su Mendelis (dažnai trumpinama forma Mende). Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Mendelio sūnus“ arba „Mendelio palikuonis“. Istoriškai gali būti susijusi su hebrajišku vardu Mendelis, paplitusiu Aškenazių žydų bendruomenėse.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
Jonas Mandeika – Lietuvos partizanas, rezistentas.
Vladas Mandeika – literatūrologas, vertėjas.
Mindaugas Mandeika – verslininkas, investuotojas.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Mendelio, turi žydiškas šaknis, Lietuvoje žinomi keli jos nešėjai – rezistentai, mokslininkai, verslininkai.