Lietuviška moteriška pavardė, kilusi iš vyriškos formos „Malinauskas“. Tai yra viena dažniausių pavardžių Lietuvoje, sudaryta iš dviejų dalių: pirmoji gali kilti iš žodžio „malūnas“ (miller) arba vietovardžio „Malinai“, antroji dalis „-auskas“ yra būdingas lietuviškas priesaga. Pavardė galimai reiškia „iš Malinų“ arba susijusi su malūnininko profesija.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
• Gabrielė Malinauskaitė – aktorė.
• Ieva Malinauskaitė – dailininkė, iliustratorė.
• Kotryna Malinauskaitė – dainininkė, grupės „The Roop“ narė.