Lietuviška pavardė „Maldaikis“ yra kilusi iš žodžio malda (prašymas, maldavimas) ir galbūt reiškė maldininką – žmogų, kuris meldžiasi, maldauja arba prašo. Tai buvo pravardinė pavardė, galėjusi apibūdinti asmenį pagal veiklą ar charakterį.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Kazys Maldaikis – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
- Algirdas Maldaikis – žinomas Lietuvos architektas.
Trumpai: pavardė susijusi su malda/maldininku, žinomi pavaros atstovai – karininkas ir architektas.