Graikų kilmės pavardė „Malakas“ kilusi iš žodžio „malakas“, reiškiančio „minkštas“ arba „silpnas“. Istoriškai ji galėjo nusakyti fizinius bruožus ar charakterį. Žymiausias jos turėtojas – prancūzų futbolininkas Benjaminas Pavardas, kurio motina turi graikiškas šaknis, o tėvas – „Malakas“ pavardę. Pavardė taip pat sutinkama Graikijoje ir Kipre.