Pavardė „Litvinas“ kilusi iš žodžio „lietuvininkas“ – taip istoriškai buvo vadinami Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės gyventojai, dažnai slaviškos kilmės. Tai gali rodyti protėvių ryšį su LDK arba Baltarusijos, Lenkijos, Ukrainos regionais.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Benjaminas Litvinas – Lietuvos žydų kilmės JAV rašytojas.
- Darius Litvinas – Lietuvos futbolo treneris.
- Valdas Litvinas – Lietuvos politikas, buvęs Seimo narys.
Pavardė dažna Lietuvoje, ypač tarp žydų ir slavų kilmės žmonių.