Pavardė Letukis yra lietuviška, kilusi iš žodžio letukas – tai buvo nedidelis, dažniausiai medinis indas pienui rūgti, sviestui ar grietinėi. Pavardė greičiausiai atsirado kaip pravardė, galbūt susijusi su amatu ar savybe.
Žymiausias jos nešiotojas – Marius Letukas, Lietuvos krepšininkas, rungtyniavęs Kauno „Žalgiryje“ ir nacionalinėje rinktinėje, vėliau tapęs treneriu.
Trumpai: kilusi iš pieno indo pavadinimo, žinoma dėl krepšininko Mariaus Letukio.