Lietuviška pavardė „Lepekas“ kilusi iš žodžio lepas („liežuvėlis, pašaipūnas“) arba lepė („liežuvautojas“), taigi galbūt žymi žmogų, kuris mėgo šnekėti, juokauti. Kartais siejama su lenkišku žodžiu „łepak“ („gražuolis“).
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Benjaminas Lepekas – Lietuvos futbolininkas.
- Kazimieras Lepekas – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
- Marek Lepek – Lenkų futbolo treneris.
Trumpai: pavardė greičiausiai atsparti kalbą ar išvaizdą, o šiuolaikiniai žymūs asmenys – sporto ir karinės srities atstovai.