Lietuviškos kilmės pavardė „Lengvenis“ yra sudaryta iš žodžio lengvas priesagos -enis. Ji gali rodyti lengvo, nepaprasto žmogaus charakterį ar fizinę savybę. Garsiausias jos nešiotojas – lietuvių poetas, eseistas Justinas Marcinkevičius, kuris naudojo šią pavardę kaip pseudonimą (Justinas Lengvenis).