Lietuviška pavardė „Lelertavičius“ yra patroniminė, kilusi iš asmenvardžio Lelertas. Galūnė „-avičius“ rodo sūnų ryšį, tad pirminė reikšmė – „Lelerto sūnus“. Asmenvardis Lelertas gali būti susijęs su lietuvišku žodžiu „lelėti“ (šnek. kalbėti be prasmės, plepėti) arba baltišku šaknimi, galbūt susijusia su garsu ar veiksmu.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Kazimieras Lelertavičius (g. 1932) – Lietuvos architektas, urbanistas, visuomenės veikėjas.
- Stasys Lelertavičius (1913–1992) – Lietuvos skulptorius, restauratorius.
Pavardė reta, bet turi istorinį kultūrinį atspindį per minėtas asmenybes.