Lietuviška pavardė „Launagas“ kilusi iš žodžio launagas – tai senas augalo, paprastai rugiagėlės (lot. Secale cereale), pavadinimas, reiškiantis „laumės nagas“ (laumė – mitologinė būtybė, nagas – nagas, kuriuo laumė „įkasa“ rugius). Pavardė galėjo atsirasti kaip žymėjimas žmogui, augusiam rugiagėles, arba per pravardę.
Žymūs žmonės:
- Marius Launagas – Lietuvos krepšininkas.
- Ričardas Launagas – Lietuvos futbolo teisėjas.
- Algirdas Launagas – Lietuvos architektas.
Trumpai: pavardė kilusi iš augalo „rugiagėlė“ pavadinimo, siejamo su liaudies tikėjimu.