Lietuviška pavardė „Lataitis“ yra kilusi iš vardo Latočius, kuris savo ruožtu siejasi su žodžiu „latas“ – senovinis lietuviškas sidabro piniginis vienetas. Tai galėjo rodyti turtingą asmenį ar susijusį su pinigais.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Ričardas Lataitis – buvęs futbolininkas, žaidęs Lietuvos rinktinėje.
- Marius Lataitis – aktorius, režisierius, vaidinęs Lietuvos teatruose ir kine.
Trumpai: pavardė kilusi iš „lato“, susijusio su pinigais, o žinomi jos turėtojai – sportininkas Ričardas Lataitis ir aktorius Marius Lataitis.