Pavardė „Kramilius“ yra lietuviška, kilusi iš vardo Kramas (Kramė) arba tiesioginės jo formos Kramilius. Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Kramo (arba Kramės) sūnus“. Lietuvių kalboje priesaga „-ilius“ dažnai naudojama kaip pakitimas iš „-ėlius“, nurodantis kilmę iš tėvo.
Istorijoje žymiausias šios pavardės asmuo – Mikalojus Kramilius (apie 1540–1572), Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės humanistas, poetas, vertėjas. Jis išvertė į lietuvių kalbą „Katekizmą“ (1572 m.), vieną pirmųjų ir svarbiausių lietuviškų protestantiškų raštų, prisidėjo prie lietuviškos raštijos vystymo.
Trumpai: kilmė siejama su vardu Kramas, o žymiausias – humanistas ir vertėjas Mikalojus Kramilius.