Lenkiškos–čekiškos kilmės pavardė, kilusi iš žodžio, reiškiančio „kosė“ arba „kasys“ (paukštis). Gali būti susijusi su asmeniu, kuris kosė arba gyveno vietovėje, kurioje gausu šių paukščių.
Įžymūs žmonės:
- Robert Lewandowski – lenkų futbolininkas (jo motinos mergautinė pavardė – Koska).
- Michał Koska – lenkų teatro ir kino aktorius.
- Kazimierz Koska – lenkų kalbininkas, dialektologas.