Lietuviškos pavardės „Kolokauskas“ kilmė siejama su žodžiu „kolokas“ – taip viduramžiais buvo vadinamas valstievis, turėjęs savo ūkį (kolonas). Pavardė galėjo atsirasti kaip pravardė arba nurodant asmens socialinę padėtį. Žymiausias jos turėtojas – Marius Kolokauskas, Lietuvos krepšininkas, žaidęs Kauno „Žalgiryje“ ir nacionalinėje rinktinėje, vėliau tapęs treneriu.