Bulgarų kilmės pavardė, kilusi iš vyriško vardo „Kolev“ (sąsaja su vardu „Nikola“). Nuo šaknies „kol-“, galbūt susijusios su bulgarų kalbos žodžiu „кол“ („kamienas, giminė“). Dažniausia Bulgarijoje, taip pat paplitusi Šiaurės Makedonijoje ir Serbijoje.
Įžymūs žmonės:
• Mirela Koleva – Bulgarijos dainininkė.
• Georgi Kolev – bulgarų sunkiaatletis, olimpinis čempionas.
• Krasi Kolev – bulgarų futbolo treneris.
• Daniel Kolev – Bulgarijos futbolininkas.