Lietuviškos pavardės „Kirkyla“ kilmė siejama su žodžiu kirklys, reiškiančiu „šnekėtojas, plepys“. Tai buvo pramintinė pavardė, galėjusi atspindėti asmens charakterį ar užsiėmimą.
Istorijoje žymi šios pavardės asmenybė – Mikalojus Kirkyla (apie 1420–1485), Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valstybinis veikėjas, Naugarduko vaivada ir Karaliaus dvaro maršalka.
Trumpai: pavardė kildinama iš žodžio „kirklys“ (plepys), o garsiausias jos turėtojas – XV a. valstybinis veikėjas Mikalojus Kirkyla.