Lietuviškos pavardės „Kiaulakys“ kilmė siejama su žodžiu „kiaulė“ – galbūt žymint asmenį, auginusį ar prekiaujantį kiaulėmis, arba turintį tam tikrą panašumą su šiuo gyvūnu. Pavardė gali būti susijusi ir su buvusiu vietovardžiu ar pravarde.
Žymiausias jos turėtojas – Marius Kiaulakys (g. 1979 m.), Lietuvos futbolo teisėjas, teisęs aukščiausios lygos rungtynes ir tarptautines varžybas.
Trumpai: pavardė kilusi iš žodžio „kiaulė“, garsiausias žmogus – futbolo teisėjas Marius Kiaulakys.