Lietuviškoje kalboje pavardė „Kavalenka“ yra slaviškos kilmės, dažniausiai siejama su profesija – iš baltarusių kalbos žodžio „каваль“ („kalvis“). Tai patroniminė pavardė, reiškianti „kalvio sūnus“ arba „iš kalvio šeimos“.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
Viačeslavas Kavalenka – baltarusių disidentas ir politinis kalinys.
Vitalijus Kavalenka – Ukrainos šachmatininkas, didmeistris.
Alena Kavalenka – baltarusių dailininkė, iliustratorė.